VERTE

Verte est l’adaptation théâtrale du livre de l’écrivaine Marie Desplechin, livre sélectionné par le Ministère français de l'Éducation Nationale, Prix Tam-Tam/J'aime lire décerné par le Salon de Montreuil en 1997.

Nous adapterons Verte de la façon dont nous avions procédé pour Les Inséparables, de Colas Gutman. Nous faisons une première version de l'adaptation, dans laquelle nous conservons ce qui nous semble essentiel au développement du récit. Puis nous "dialoguons" la pièce.
 Ensuite, nous faisons une première session de répétitions avec les acteurs pendant laquelle nous testons notre adaptation. Ce qui nous permet d'inventer et de préciser, de modifier en partant du travail de plateau. L’adaptation définitive apparait en même temps que le spectacle puisque nous continuons jusqu'au dernier jour des répétitions à l'améliorer.